Les quelque 630 kilomètres de frontière qui séparent l'Allemagne et la Pologne réservent paysages paradisiaques et rencontres sympathiques à qui en redemande. Plus qu'une irréprochable forme physique, c'est davantage un brin de curiosité qui est requis pour remonter les deux fleuves frontaliers que sont la Neisse et l'Oder.

La région frontalière n'a pas fini de surprendre. Que ce soit pour la richesse de son histoire ou pour ses paysages pleins de magie, elle en a d'ailleurs déjà séduit plus d'un.

Et ces dernières années, les infrastructures touristiques se développent. Des pistes cyclables polonaises viennent peu à peu seconder les pistes cyclables allemandes qui, depuis 2006, longent les fleuves frontaliers de l'Oder et de la Neisse.

Les cyclotouristes sont ainsi invités au voyage, là, au coeur de l'Europe, quelque part entre l'Ouest et l'Est, là où on a parfois des impressions de bout du monde...

Et depuis l'entrée de la Pologne dans l'espace Schengen en décembre 2007, même plus besoin de poser le pied à terre au poste-frontière pour sortir la carte d'identité : la route est libre !

INFORMATIONS PRATIQUES

www.oderneisse-radweg.de
Une des rares cartes d'ensemble de la frontière Oder-Neisse avec des informations tant pour le côté allemand que polonais. Pour une fois que la cartographie s'avère transnationale, profitez-en !

www.landkarte-brandenburg.de
La carte permet de rechercher les possibilités d'hébergement, de restauration et les attractions pour chaque commune du Brandebourg. Très pratique !
www.oder-neisse-radweg.de (rubrique Service >> Literatur)
Les cartes de l'ADFC, la plus grosse association cycliste en Allemagne, sont très complètes avec toutefois le défaut de négliger le côté polonais.
Idem pour le "Bikeline Radtourenbuch Oder-Neiße-Radweg" consacré aux pistes cyclables allemandes que quasi chaque cycliste emporte dans son sac. La Pologne, ses pistes cyclables et autres merveilles y sont quasi absentes... Il faut encore qu'Europe se fasse !